Aires de jeux : les enjeux d’un secteur en constante évolution

Outdoor play areas maintenance: key industry concerns

Toboggans, échelles et autres balançoires font le bonheur des plus petits… Mais attention aux chutes ! Soumis à des normes, ces espaces collectifs nécessitent une véritable expertise et un entretien régulier. Pour en savoir plus, nous avons rencontré Lionel Paponneau, chargé du développement commercial chez Boisdexter, entreprise spécialisée dans le bois d’extérieur qui conçoit des aires de jeux depuis plus de 20 ans. Poursuivre la lecture

L’urbanisme vert au service de la qualité de l’air

Green urbanism and air quality

En ce début d’année 2018, 9 pays – dont la France – ne respectant pas les normes en matière de pollution de l’air sont menacés de poursuites judiciaires par la Commission européenne (1). Pour y remédier, l’urbanisme vert est une solution économique et durable qui permettrait de réduire la pollution atmosphérique tout en améliorant le quotidien des habitants… On vous explique ! Poursuivre la lecture

Éco-urbanisme : un potager sur les toits de Paris

Eco-urbanism: a vegetable garden on the roof of the Institut Culinaire Cordon Bleu in Paris

Face au changement climatique, l’éco-urbanisme se développe en tentant de réconcilier le mode de vie urbain avec la nature. Nous vous parlions récemment des jardins urbains de Detroit… En France, un jardin potager s’est installé sur les toits de l’Institut Culinaire Cordon Bleu, à Paris. Focus sur une bulle d’oxygène de 800 m² qui surplombe la capitale (1). Poursuivre la lecture

Ville verte : coup de projecteur sur la démarche EIS du parc Zénith de Lyon

Green city: the results of Lyon’s Parc Zénith Health Impact Assessment

Réputée pour sa gastronomie et ses lumières (et son nouveau stade de football), Lyon aspire à devenir une ville verte. Au cœur du 3ème arrondissement, un ancien site industriel se transforme en parc Zénith. Pour que cet ambitieux projet d’écologie urbaine soit un succès, une Évaluation d’Impact sur la Santé (EIS) a été réalisée. Revenons sur cette démarche orchestrée par l’Observatoire Régional de la Santé avec Magali Rogel, Responsable Pôle Aménagement des Paysages Urbains. Poursuivre la lecture

Éco-urbanisme : quels enjeux pour la gestion des eaux pluviales ?

Green cities: issues with rainwater harvesting in urban environments

La gestion des eaux pluviales peut devenir un véritable casse-tête pour les collectivités. En effet, les espaces goudronnés et bétonnés, majoritaires en ville, empêchent une absorption locale des précipitations. Celles-ci sont ensuite acheminées via des collecteurs vers les centres de traitement où elles s’accumulent, souvent très polluées et présentant divers risques pour la population. Une gestion alternative épaulée par l’éco-urbanisme est devenue une urgence. Poursuivre la lecture